Исследование Freelancehunt показало, что в январе—сентябре 2026 года на украинском фрилансе снизилось количество простых заказов, а спрос вырос на AI-видео и технические специализации. Медианный чек (медиана бюджета проекта — значение, которое делит выборку бюджетов пополам) в категории «Перевод текстов» удвоился, тогда как количество проектов в этой категории сократилось на 63,5%.
Рост бюджетов и изменение сложности задач
В категории «Перевод текстов» медианный чек за январь—сентябрь 2026 года вырос вдвое по сравнению с аналогичным периодом 2025 года, одновременно число заказов упало на 63,5%. Рост среднего чека частично объясняется тем, что самые мелкие, дешевые проекты исчезли из статистики, когда простые задачи стали выполняться с помощью AI.
Также заметно подорожание заказов по монтажу и дизайну сайтов. Простую рутинную работу клиенты все чаще автоматизируют, а на фриланс передают более сложные работы: локализацию программного обеспечения, перевод юридических документов, художественные тексты, экспертную проверку результатов AI, полноценный видеопродакшн и сложную анимацию.
Какие направления и насколько растут
Самое быстрое увеличение количества заказов наблюдается в AI-видео, рекрутинге и консалтинге. В январе—сентябре 2026 года количество заказов в категории AI-видео увеличилось на 26,3%, а медианный чек в этой категории вырос на 26,6% по сравнению с тем же периодом 2025 года.
Появление новых AI-специализаций не обязательно уничтожает потребность в человеческом труде: автоматизация создает новые задачи для специалистов, а спрос на профессиональные услуги сохраняется, поскольку бизнес чаще заказывает комплексные, а не пооперационные решения.
Услуги, теряющие спрос
Больше всего сократилось количество проектов в категориях, где результат можно относительно легко автоматизировать. Речь прежде всего о типичных текстах и несложных задачах, которые бизнес все чаще выполняет самостоятельно с помощью AI-инструментов.
Это не обязательно означает полное исчезновение профессионалов; меняется характер работы, за которую клиенты готовы платить. Вместо простого перевода заказывают локализацию, вместо отдельного текста — контент под конкретную бизнес-цель, а вместо шаблонной верстки — готовое цифровое решение; рынок уходит от оплаты за отдельную операцию в пользу комплексного результата.
Где самые большие средние бюджеты
Самые высокие средние бюджеты сосредоточены в технических специализациях. Первое место занимает категория «Криптовалюта и блокчейн» со средним бюджетом 17 472 грн; в направлении «Разработка ботов» средний бюджет составляет 14 826 грн, что примерно на 18% меньше, чем у лидера.
В десятку категорий с наивысшими средними бюджетами в основном входят разработка, программирование, автоматизация и CRM‑решения; в рейтинг также попал дизайн интерьеров. Конкретный бюджет зависит от объема, сложности и требований заказчика.
